特玩网 > 英雄联盟专区 > 新闻中心 > 官方新闻 >

拳头问答第九期:罪恶孤岛体验差 桌游要优化

2017-01-20 11:55:03 来源:官方 作者:官方

欢迎来到问拳头专栏,在此我们将针对各位所提出的问题进行解答。

最新一期的问拳头当中,我们会聊到低优先级队列,李青与提莫以及《约德尔战争学院》的本地化问题。

大家将在下方看到三个现成问题和回复,并且每周都会有全新的问题得到我们的答复。大家可以随意在评论当中联系我们。每位解答问题的Rioter都会尽其所能与各位进行沟通。我们希望这个系列可以让大家更深入地了解我们的工作。

为什么Riot不让消极的玩家和消极的玩家排到一起呢?“罪恶孤岛”这个想法有什么问题?

首先,让我们来为那些不熟悉“罪恶孤岛”设计的伙计们明确一下概念。罪恶孤岛的手段就是说任何涉及到违反竞技精神行为的玩家都应该从广大玩家当中分离出去,而且这些玩家只能互相排到一起。从表面上看,这种做法确实可以让人获得心理上的满足,我们把这些混蛋都送到一个孤岛上去,这样理论上其它人的游戏就因此变得更美好了——但这却与我们对改正的重视度相悖。

罪恶孤岛这个设计不适合英雄联盟有两个主要原因:

原因一:我们认为违反竞技精神的玩家是完全有机会改正的

我们知道游戏中大多数的消极行为都是一时上头导致的,而不是铁了心要毁掉大家的游戏。这就是我们很多设计中将尝试改正作为核心重点的原因。只要改正是我们的核心价值(剧透一下:这永远都会是我们的核心价值之一),我们就不能把10个(即便是偶尔这么干)有违竞技精神的玩家放到一起开启一局可能更没有竞技精神的游戏,然后期待他们能够改过自新,柳暗花明。

反而,关于缺乏竞技精神的行为我们亏欠这些玩家一个直观的反馈,一个让他们对自我有所察觉并且作为玩家和游戏群体的一员成长的机会。这其实是我们目前的即时反馈系统不太理想的方面。根据大家的举报信息,我们会给玩家发送一个改正卡告诉他们为什么其它玩家认为他们应该被惩罚,但是却没告诉他们应该如何改正,成长。填补其中的空缺对我们来说是很重要的。

我们明白这看起来可能有点天真。这就是为什么我们一直将惩戒之锤高悬在那些不打算表现出一定的竞技精神、乱玩一通玩家的头顶上。不过,由于罪恶孤岛系统干脆就放弃了这些玩家,所以我们无法赞同对违反竞技精神行为的这种处理方式。

原因二:从很多方面来说,罪恶孤岛对于那些“罪恶玩家”来说真的是非常糟糕的体验。

如果我们把缺乏竞技精神的玩家放到一个专门的队列中,他们会面对的很多问题会让英雄联盟变得苦不堪言。没错,这个队列中的游戏负面行为肯定更多——但是玩家数量不足还会导致过长的排队时间以及失衡的匹配质量。说他们活该可能心里感觉很过瘾,但是这完全违背了我们将玩家体验放在第一位的价值观。

此外,打造并运行罪恶孤岛这样的系统会占用太多我们真正认为有意义项目中的Rioter和资源,比如改善即时反馈系统、故意送人头检测系以及重做荣誉系统这样的遗留内容。

回复设计师:

Riot Gromp, Comms Toad, Player Behavior and Simurgh, Game Designer, Player Behavior

Riot Gromp,玩家行为团队沟通专员以及Simurgh,玩家行为团队游戏设计师

拳头问答第九期:罪恶孤岛体验差 桌游要优化

为什么提莫的致盲吹箭对李青有效?

对于那些看得见的人来说,提莫的吹箭是致盲效果,他能让受害者立刻陷入到午夜的深渊当中。但鲜为人知的是,对于那些看不见的人,他的吹箭实际上起到的是反效果!随着他的吹箭渗入到皮肤当中,一个色彩斑斓、棱角分明的世界映入李青的眼帘。一切只存在于李青想象中的东西——色彩各异的秋日落叶,尽量克制笑容的微妙感觉,星星绵软地在空中闪烁——完美和谐地共舞。然后...就消散不见了。又一次,死寂般的黑暗爬上了他的虹膜,光明的欢愉消散得无影无踪。

因为我们都知道,提莫是个恶魔。只有恶魔才能让盲人重现光明,如此的转瞬即逝,又将它夺走。

回复设计师:

Riot Tiger Lily, Editor, Worldbuilding Team

Riot Tiger Lily,世界构建团队编辑

你们会推出英文版之外其它语言的《约德尔战争学院》吗?

我们当然乐意制作其它语言的《约德尔战争学院》。我们最开始的目标就是让尽可能多的人体验到我们制作的游戏,而我们依然在为此不懈努力。

以下是我们的最新进展,以及对我们所面临挑战的说明:

上线时,我们出版了两种语言的《约德尔战争学院》,简体中文版和英文版。但是除此以外, 在我们开发游戏的过程中,我们还将《约德尔战争学院》翻译成了Riot支持的所有语言——我认为总共有19种语言。说明一下,这种桌面游戏包含的单词量相比英雄联盟补丁或者是开发日记的翻译内容要大很多。随着我们根据玩家的反馈不断对规则手册进行修订,团队持续对其它的语言进行增补让我们可以在短期内制作出全新语言的版本。

但这就说到了我们面对的最大障碍:制造实体产品需要很长的时间(像《约德尔战争学院》这种大小和规模的产品要将近六个月时间)。而且毫无疑问,当你制作一款实体产品时,你需要考虑像库存与需求的问题——而对于皮肤和图标这种东西我们是不需要担心这些的。所以我们要确定一个地区需要多少套不然就有大量库存积压的风险;意大利的朋友肯定对韩文版需求不高——而在韩国它可能会很畅销。

不过话说到这里,我们正计划今年夏天将《约德尔战争学院》带到德国,而且本周我和设计团队共同配合(希望)在今年秋天将此游戏扩展到以下语言:法语、意大利语、韩语、捷克语和西班牙语(西班牙西班牙语;不是拉美西班牙语,这是有区别的)。我们考虑了很多因素挑选出这些地区,比如桌面游戏群体的活跃度以及我们的产品在当地的认同度。但是我真诚地希望——有朝一日——我们能够将《约德尔战争学院》带到每个喜欢它的地区。如果你们对于这种方式有其它的想法或者担忧,又或者是想了解更多内容就请告诉我们。

回复设计师:

Kades, Product Manager, Mechs vs Minions

Kades,《约德尔战争学院》产品经理

免责声明:文中图片应用来自网络,如有侵权请联系删除

热门游戏
最新游戏 更多
贪吃蛇大作战正版

贪吃蛇大作战正版

手机游戏 11月前发布
下载
王牌战争国际服

王牌战争国际服

手机游戏 11月前发布
下载
凡人修仙传:人界篇ios版

凡人修仙传:人界篇ios版

角色扮演 11月前发布
下载
斗笠江湖手游官网版

斗笠江湖手游官网版

手机游戏 11月前发布
下载
仙境传说:新启航ios版

仙境传说:新启航ios版

角色扮演 11月前发布
下载
原始征途手机版

原始征途手机版

手机游戏 11月前发布
下载
梦幻模拟战渠道服

梦幻模拟战渠道服

角色扮演 11月前发布
下载
龙与家园:时光官网版

龙与家园:时光官网版

手机游戏 11月前发布
下载
火柴人联盟2果盘版

火柴人联盟2果盘版

手机游戏 11月前发布
下载
三国杀OL互通版手游

三国杀OL互通版手游

手机游戏 11月前发布
下载
奥奇传说手游官服

奥奇传说手游官服

角色扮演 11月前发布
下载
卡车人生官网版

卡车人生官网版

手机游戏 11月前发布
下载
银鸦之梦官网版

银鸦之梦官网版

角色扮演 11月前发布
下载
道友请留步安卓版

道友请留步安卓版

手机游戏 11月前发布
下载
梦想家园最新版本

梦想家园最新版本

手机游戏 11月前发布
下载
狂野飙车9:竞速传奇正版

狂野飙车9:竞速传奇正版

手机游戏 11月前发布
下载
超进化物语2官服

超进化物语2官服

手机游戏 11月前发布
下载
魔力宝贝:旅人最新版

魔力宝贝:旅人最新版

角色扮演 11月前发布
下载
时光杂货店免费版

时光杂货店免费版

手机游戏 11月前发布
下载
我的勇者九游版

我的勇者九游版

角色扮演 11月前发布
下载
少年歌行:风花雪月官网版

少年歌行:风花雪月官网版

手机游戏 11月前发布
下载
蜀门手游官网版

蜀门手游官网版

角色扮演 11月前发布
下载
天地劫:幽城再临安卓版

天地劫:幽城再临安卓版

手机游戏 11月前发布
下载
命运圣契oppo渠道服

命运圣契oppo渠道服

角色扮演 11月前发布
下载
阿瓦隆之王手游官网版

阿瓦隆之王手游官网版

手机游戏 11月前发布
下载
想不想修真九游版

想不想修真九游版

手机游戏 11月前发布
下载
放开那三国当乐版

放开那三国当乐版

手机游戏 11月前发布
下载
萌龙大乱斗国际版

萌龙大乱斗国际版

角色扮演 11月前发布
下载
弹壳特攻队华为版

弹壳特攻队华为版

手机游戏 11月前发布
下载
葫芦娃手游最新版

葫芦娃手游最新版

手机游戏 11月前发布
下载
攻城掠地2025新春版

攻城掠地2025新春版

手机游戏 11月前发布
下载
仙剑世界手游官网版

仙剑世界手游官网版

角色扮演 12月前发布
下载
僵尸风暴手游正版

僵尸风暴手游正版

手机游戏 12月前发布
下载
列王的纷争果盘版

列王的纷争果盘版

手机游戏 12月前发布
下载
银河战舰苹果版

银河战舰苹果版

手机游戏 12月前发布
下载
神雕侠侣2手游官网版

神雕侠侣2手游官网版

角色扮演 12月前发布
下载
三国志·战略版灵犀客户端

三国志·战略版灵犀客户端

手机游戏 12月前发布
下载
航海王热血航线渠道服

航海王热血航线渠道服

角色扮演 12月前发布
下载
斗罗大陆:魂师对决手机版

斗罗大陆:魂师对决手机版

角色扮演 12月前发布
下载
崩坏3手机版

崩坏3手机版

角色扮演 12月前发布
下载
口袋觉醒oppo渠道服

口袋觉醒oppo渠道服

手机游戏 12月前发布
下载
龙族:卡塞尔之门苹果版

龙族:卡塞尔之门苹果版

角色扮演 12月前发布
下载
斗罗大陆:武魂觉醒手机版

斗罗大陆:武魂觉醒手机版

手机游戏 12月前发布
下载
古魂手游安卓版

古魂手游安卓版

角色扮演 12月前发布
下载
决胜巅峰ios版

决胜巅峰ios版

手机游戏 12月前发布
下载
足球大师黄金一代官网版

足球大师黄金一代官网版

手机游戏 12月前发布
下载
疯狂的库库姆华为渠道

疯狂的库库姆华为渠道

手机游戏 12月前发布
下载
新神魔大陆官网版

新神魔大陆官网版

手机游戏 12月前发布
下载
关于我转生变成史莱姆这档事:新世界官网版

关于我转生变成史莱姆这档事:新世界官网版

手机游戏 12月前发布
下载
联盟纷争官网版

联盟纷争官网版

手机游戏 12月前发布
下载
造梦西游4手机版

造梦西游4手机版

手机游戏 12月前发布
下载
明日方舟:终末地测试服

明日方舟:终末地测试服

角色扮演 12月前发布
下载
崩坏:星穹铁道安卓版

崩坏:星穹铁道安卓版

角色扮演 12月前发布
下载
加德尔契约官网版

加德尔契约官网版

手机游戏 12月前发布
下载
果宝无双官网版

果宝无双官网版

手机游戏 12月前发布
下载
命运冠位指定百度服

命运冠位指定百度服

角色扮演 12月前发布
下载
钢岚手游正版

钢岚手游正版

角色扮演 12月前发布
下载
上古王冠九游版

上古王冠九游版

手机游戏 12月前发布
下载
球球英雄跃游官服

球球英雄跃游官服

手机游戏 12月前发布
下载
英魂之刃口袋版

英魂之刃口袋版

手机游戏 12月前发布
下载
明日边境手游

明日边境手游

手机游戏 12月前发布
下载
战双帕弥什渠道服

战双帕弥什渠道服

角色扮演 12月前发布
下载
少年西游记正版

少年西游记正版

角色扮演 12月前发布
下载
奶块手游盒子版

奶块手游盒子版

角色扮演 13月前发布
下载
墨剑江湖安卓版

墨剑江湖安卓版

角色扮演 13月前发布
下载
召唤与合成2手机版

召唤与合成2手机版

手机游戏 13月前发布
下载
葫芦娃·奇幻世界正版

葫芦娃·奇幻世界正版

手机游戏 13月前发布
下载
魔力宝贝:启程手游

魔力宝贝:启程手游

手机游戏 13月前发布
下载
巅峰坦克手机版

巅峰坦克手机版

手机游戏 13月前发布
下载
魔魔打勇士苹果版

魔魔打勇士苹果版

手机游戏 13月前发布
下载
全职觉醒手游官网版

全职觉醒手游官网版

手机游戏 13月前发布
下载
晶核手游正版

晶核手游正版

角色扮演 13月前发布
下载
精灵盛典:黎明小米版

精灵盛典:黎明小米版

角色扮演 13月前发布
下载
队长小翼:最强十一人百度版

队长小翼:最强十一人百度版

手机游戏 13月前发布
下载
星球:重启手游正版

星球:重启手游正版

手机游戏 13月前发布
下载
我的御剑日记手机版

我的御剑日记手机版

手机游戏 13月前发布
下载
诸神黄昏:征服官网版

诸神黄昏:征服官网版

角色扮演 13月前发布
下载
奥特曼传奇英雄2官网版

奥特曼传奇英雄2官网版

角色扮演 13月前发布
下载
王者征途手游竖版

王者征途手游竖版

手机游戏 13月前发布
下载
恋与深空正版

恋与深空正版

手机游戏 13月前发布
下载
暴吵萌厨苹果版

暴吵萌厨苹果版

手机游戏 13月前发布
下载
火种协定手游

火种协定手游

手机游戏 13月前发布
下载
武功来了最新版

武功来了最新版

手机游戏 13月前发布
下载
剑侠世界3ios版

剑侠世界3ios版

角色扮演 13月前发布
下载
梦幻无间官网版

梦幻无间官网版

角色扮演 13月前发布
下载
开间服装店安卓版

开间服装店安卓版

手机游戏 13月前发布
下载
瑞亚传说:纷争手机版

瑞亚传说:纷争手机版

手机游戏 13月前发布
下载
破晓的曙光最新版

破晓的曙光最新版

手机游戏 13月前发布
下载
天下争霸三国志官网版

天下争霸三国志官网版

手机游戏 13月前发布
下载
太古仙尊应用宝版本

太古仙尊应用宝版本

角色扮演 13月前发布
下载
问道手游雷霆官方版本

问道手游雷霆官方版本

手机游戏 13月前发布
下载
怪物猎人:旅人官网版

怪物猎人:旅人官网版

角色扮演 13月前发布
下载
鸣潮手游官网版

鸣潮手游官网版

角色扮演 13月前发布
下载
无间梦境官网版

无间梦境官网版

手机游戏 13月前发布
下载
秦皇汉武官方版

秦皇汉武官方版

手机游戏 13月前发布
下载
交错战线安卓版

交错战线安卓版

手机游戏 13月前发布
下载
王者荣耀最新版

王者荣耀最新版

手机游戏 13月前发布
下载
仙遇手游官方版

仙遇手游官方版

角色扮演 13月前发布
下载
问剑长生官方版

问剑长生官方版

手机游戏 13月前发布
下载
圆梦庄园手机版

圆梦庄园手机版

手机游戏 13月前发布
下载
点击加载
最新资讯

《金庸群侠传》首爆贺岁PV(含战斗演示)

2026-02-01

《金庸群侠传》首爆贺岁PV(含战斗演示)

2026-02-01

RedPlay新阵地:小红书游戏行业峰会解码「种草用增」新思路

2026-01-30

《神奇植物园》公测:当“治愈系”遇上硬核植物学——休闲模拟经营的品类微创新实践

2026-01-30

《卓越之剑》原创角色“哪吒”2月4日 踏莲归来!

2026-01-30

熊出没突袭贝壳号!《太空杀》古墓鲨影开启摸金玩法新冒险

2026-01-30

LPL热度雪崩让导播患上观众席恐惧症,LOL转DOTA2再迎一员大将

2026-01-29

从U23亚军到世界杯究竟还有多远?《FC足球梦剧场》让青训成长触手可及

2026-01-29

乐元素新作《V Project》惊艳首爆,沉浸式3D偶像游戏来袭

2026-01-29

新春主题服即将开启!《三国群英传:策定九州》“东风福利官”唐国强携豪礼登场

2026-01-29

科幻双壁,强强联合!《源星战域》联动《吞噬星空》打造科幻战斗盛宴

2026-01-29

《王权》系列联动《巫师》!划卡叙事新作《王权:巫师》2月25日(太平洋时间)登陆PC与移动端

2026-01-28

《街头篮球》春节版本预热活动开启 更改动作道具“末世狂潮之靴”来袭

2026-01-28

非遗遇上传奇! 恺英网络996传奇盒子联手浙江文交所启动“了不起的传奇人”项目

2026-01-28

串总我开始发钱了!《别拽了!烤串师傅》零门槛薅羊毛!

2026-01-27

技嘉鼎力赞助值得买电竞节,护航CS2精英挑战赛

2026-01-26

完美世界荣获第21届中国游戏行业“金手指”活动多项大奖

2026-01-26

2026 ChinaJoy 甜次元招商启动:邀你共筑一场甜美的梦

2026-01-26

来自撒丁帝国的呼唤!《碧蓝航线》2026开年新版本现已重磅上线

2026-01-23

【游·见】专访Spotlight团队:在刀光剑影中寻找人性的微光

2026-01-23

雾锁王国玩家突破500万,1.0版计划公开

2026-01-23

送全套卡皮巴拉联动皮肤!《球球大作战》1月23日开启佛系联萌

2026-01-23

LOL区和暴雪区大战,项目居然是DOTA2

2026-01-22

真金不怕喵来炼,领完福利陷“局”中!

2026-01-22

奖金175万!科幻星球大赛·科幻IP参赛单元及新星扶持计划征集正式启动

2026-01-22

PropellerAds 推出多广告形式,实现规模化增长

2026-01-22

被玩家包围的两天:HARRISONWORLD深圳BIG独立游戏展回顾

2026-01-20

《仙遇》一周年版本庆典启幕:国风仙侠再掀狂潮,联动盛宴福利满载

2026-01-20

Predator League 2026于印度新德里盛大落幕!

2026-01-19

育碧将为孤岛惊魂3升级60帧

2026-01-19

《如龙0》原版下架导剪版上线

2026-01-18

《七大罪:起源》延期至3月

2026-01-17

《如龙3》重制版及外传将发售

2026-01-17

《如龙:极3》新增复古游戏

2026-01-17

《明日方舟:终末地》1月22日上线

2026-01-17

《Coffee Talk Tokyo》延期至5月21日

2026-01-17

技嘉于 CES 2026 展示 AI TOP 产品线 推动以人为本的本地 AI 生态系统发展

2026-01-16

技嘉 CES 2026 发布四款全新 OLED 电竞显示器,独家画质调校技术定义视觉新巅峰

2026-01-16

《检疫区:最后一站》全球销量突破30万,联动《黎明杀机》开启“跨宇宙”审查

2026-01-16

【游·见】专访《Adapt》开发者:在进化模拟与生存挑战之间,用玩家选择塑造物种未来

2026-01-16

腾讯棋牌布局掼蛋品类一年,今天放了个大招

2026-01-16

索尼下架ThiGames多款劣质游戏

2026-01-16

冈田耕二新作将登陆PS5

2026-01-16

FF7重制版登陆NS2与Xbox平台

2026-01-16

轨迹新作将全球同步发售

2026-01-16

PS5节能模式支持《战神:诸神黄昏》

2026-01-16

索菲·特纳出演《古墓丽影》真人剧

2026-01-16

拳皇:狼之城第二季将上线

2026-01-16

《奇异人生》新作将重聚麦克斯与克洛伊

2026-01-16

《Reanimal》2月13日登陆PS5

2026-01-16

《新世界》将于2026年1月15日下架

2026-01-16

联动小熊猫软萌上架,《太空杀》新身份鬼新娘降临开启星际狂欢

2026-01-16

死侍加入《漫威对决》第六赛季

2026-01-15

2XKO将于1月20日全面发布

2026-01-15

PS Plus 1月游戏阵容公布

2026-01-15

《地平线6》5月19日发售

2026-01-15

SWC 2026赛事1月29日开启

2026-01-15

《使命召唤》销量暴跌60%

2026-01-15

首款全息投影旗舰专业电竞台式机,ROG枪神10X亮相CES 2026

2026-01-14

首款全息投影旗舰专业电竞台式机,ROG枪神10X亮相CES 2026

2026-01-14

英雄联盟前职业icon锐评DOTA2更好玩,doinb沉迷饰品一掷千金

2026-01-14

别催了喵!《风水喵将》将于2月4日上线,售价24.99元

2026-01-14

卡普空将举办《生化危机:安魂曲》展示会

2026-01-14

《我的英雄学院》新游戏将上线

2026-01-14

《地狱之刃3》开发中

2026-01-14

《闪电十一人》销量突破80万份

2026-01-14

《ARC Raiders》销量突破1240万

2026-01-14

《血源诅咒》PC联机功能实现

2026-01-14

Remedy新作《控制:共振》发布

2026-01-14

《地狱潜者2》将上线新高级战债券

2026-01-14

育碧裁员55人 专注《全境封锁》系列

2026-01-14

世嘉经典游戏合集登陆PS5/PS4

2026-01-14

AAA游戏仍可承担创新风险

2026-01-14

Meta关闭三家VR游戏工作室

2026-01-14

PS Plus 1月游戏阵容曝光

2026-01-14

标准售价19.99!肉鸽塔防新游《别拽了!烤串师傅》现已定档2月2日!

2026-01-13

ROG枪神10X:一台拥有全息光显风扇的游戏台式机

2026-01-13

2026 ChinaJoy BTOB商务洽谈馆优惠期进入倒计时,剩余席位抢占从速!

2026-01-13

2026 ChinaJoy 潮·生活展区招商开启

2026-01-13

末世里的铁饭碗,丧尸检查站模拟游戏《检疫区:最后一站》今日正式登陆PC平台!

2026-01-13

育碧《全境封锁》或推终极版

2026-01-13

《宣誓》2月登陆PS5并降价

2026-01-13

《圣歌》服务器正式关闭

2026-01-13

《女神异闻录》30周年纪念活动启动

2026-01-13

《龙珠Z:卡卡罗特》销量破千万

2026-01-13

从校园电竞到掠夺者亚太赛场,DODO守护打瓦女孩完成国际征途

2026-01-12

《街头篮球》UNKNOWN卫冕FSPL总冠军 中国之队剑指IMA国际大师赛

2026-01-12

《底特律:变人》销量突破1500万

2026-01-12

《街头篮球》UNKNOWN&黑洞会师胜者组决赛 新锐双雄无缘六强

2026-01-11

《最终幻想13》或将移植PS5

2026-01-11

Fable或登陆PS5平台

2026-01-11

《街霸6》DLC角色Alex预告发布

2026-01-10

《AI:梦境档案》登陆PS5/PS4

2026-01-10

PS5新作《黄昏消逝》即将发布

2026-01-10

ARC Raiders定价40美元成爆款

2026-01-10

《盗贼之海》PS5版封测火爆

2026-01-10

Larian澄清《神界》AI使用问题

2026-01-10

技嘉于 CES 2026 发布CQDIMM 技术 实现 256GB 满载 DDR5-7200 极限性能

2026-01-09

LOL世界冠军沉迷DOTA2在B站刷屏,为何DOTA2还能这么吸引人?

2026-01-09

网易终于想起,30岁的我们也需要一款MMO了

2026-01-09
点击加载