蓝色和金色名称的装备，具有各种特殊词缀，可以为穿戴者提供被动的增益效果。词缀分为两类：前缀和后缀。一件蓝色物品，最多可以有一个前缀和一个后缀，金色物品前后缀最多各有三个。此外，物品还有暗金物品。暗金物品可能会从前缀或后缀列表中共享某个词缀，但他们的属性由开发者决定，并且可能会具有前缀后缀列表以外的额外的词缀。

对于蓝色物品来说，物品名字由物品上的词缀决定。例如，一把具有“磨砂之(Frosted)”前缀和“冲击(of Impact)”后缀的长弓，将会有“磨砂之冲击长弓(Frosted Long Bow of Impact)”的名字。金色物品的命名和上述规则不一样，会从命名列表中随机使用一个名字。

下文词缀属性中，带有“自身(Local)”修饰的词缀仅影响该物品的属性，例如“恶毒(Vicious)”词缀对应的属性为：

自身物理伤害增加90–109% (Local Physical Damage +% 90–109)

该词缀出现在武器上时，会仅修正该武器的伤害。其既不会影响双持时的副手武器伤害，也不会影响其他装备提供的物理伤害。

“自身”词缀直接改变装备的基础属性值，之后所有对该装备的修正都将以此为基础。

另一个例子:

a) 自身最小闪电伤害附加(Local Minimum Added Lightning Damage)

b) 基础最小闪电伤害附加(Base Minimum Added Lightning Damage)

a 通常会出现在武器上，仅在使用该武器时附加伤害。

b 会出现在首饰等装备上，对你所有的攻击都附加伤害。

如果词缀的等级需求大于基础物品的等级需求，则该物品会增加相当于80%词缀等级的等级需求。

部分武器会有固定词缀, 例如 拳钉 的 +3 击中回复生命, 固定词缀不受前后缀的数量限制

词缀也分为区域和全域词缀, 区域词缀表示只影响该物品的属性, 而全域词缀表示影响角色的属性，例如：增加武器元素伤害只针对武器，增加元素伤害针对角色本身技能。

我们会用 T1~T7 来表示词缀的优劣, 而 T1 表示最佳的词缀, 例如匕首的增加 X% 物理伤害 (区域) 等级1-73 范围20-169内的强横的(Tyrannical)为T1词缀。

物品等级会影响词缀, 例如匕首的增加 X% 物理伤害 (区域) 等级1-73 范围20-169内的强横的(Tyrannical)T1词缀, 必定要物品等级大於或等於73才能获得。

前后缀内容相同的将会合并, 例如 金光戒指 有固定词缀 增加 (6 to 15)% 物品稀有度, 而在词缀表的戒指区, 有前缀 增加 X% 物品稀有度 (全域) 等级20-62 范围8-24 和后缀 增加 X% 物品稀有度 (全域) 等级3-75 范围6-26, 所以他金光戒指在稀有度上最大值会是15+50。

固定词缀: 增加 15% 物品稀有度

随机词缀: 增加 50% 物品稀有度

词缀表内的每个分类只会出现一次, 大师在附加词缀时也遵守此规定

复合词缀为单一条词缀有两个属性, 例如匕首的前缀有 增加 X% 物理伤害 (区域), X 点命中 (区域) 等级1-73 范围10-80 3-135, 表示该词缀同时具备增加 X% 物理伤害和X 点命中两个属性(这个很关键)

举例：一个武器有50%伤，这50%有可能是前缀(那么你可以上一个复合词缀)，有可能是命中+伤的符合前缀(那么你可以上一个前缀)，有可能是20物伤+30物伤命中(那么你这类型的词缀上不了，就是废了)

接下来是部分已有翻译的武器词缀图：