今日，动视在《使命召唤》官网博客上发布了一篇新的博文，公布了即将到来的第四赛季路线图与更新内容简介。下面为大家带来博文的翻译与介绍。

《黑色行动冷战》与《战区》内容：

落地行动：以一声巨响开启新赛季

与上赛季的“寻找阿德勒”活动类似，完成《黑色行动冷战》中的新地图，新模式和新武器与《战区》中的新兴趣点的挑战任务，将会获得奖励。完成所有挑战，您将获得一个专属的史诗级次要武器蓝图。

三名新特战兵，还有一位来自于安魂曲

胡狼：华约

来自南非的珀尔修斯盟友加入《冷战》与《战区》的战场。购买战斗通行证以获得胡狼的默认皮肤，达到100级即可获得胡狼的史诗级皮肤。

萨拉赫：北约(季中)

在此前的先导预告中出场，这位来自埃及777部队的精英将作为CIA领导下的中队成员加入北约的队伍。

韦佛：北约(季中)

我们的老朋友又回来了。在本季晚些时候，格里高利·韦佛将在安魂曲的秘密总部之外进行冒险，直面亡灵的威胁。此外，他还将在《黑色行动冷战》与《战区》中为北约执行任务。使用这款基于韦佛在初代《黑色行动》中的外观加入战斗。

购买第四赛季的商店同捆包来获得萨拉赫与韦佛的使用权。

五把新武器：

MG 82：轻机枪(首发)

通行证15级免费解锁

C58：突击步枪(首发)

通行证31级免费解锁

射钉枪：特殊/冲锋枪(冷战/战区)(首发)

《黑色行动3》中同名武器的冷战版本。

OTs 9：冲锋枪(季中)

战锤：近战武器(季中)

在第四赛季期间通过以下两种方式之一获得射钉枪、OTs 9和战锤：完成游戏内挑战以获取免费基础武器或购买商店中的捆绑包。

《黑色行动冷战》免费更新：

四张新地图：

Collateral(12v12)和Collateral Strike(6v6)(首发)

阿姆斯特丹(2v2与3v3)(首发)

游艇(6v6)(首发)

Rush(6v6)(首发)

全新多人模式与老模式回归

卫星链接(首发)

多个小队在乌拉尔山中争夺10个卫星区域，占领可获得积分，首先达到分数上限的团队胜利。

致命一发(首发)

夺旗(季中)

新得分奖励：手炮

非常时期需要“非常措施”。打穿了单人模式的玩家们都清楚手炮的威力。(就是何珍珍的大招而已)

“手炮”是一款口径大的离谱的半自动手枪，打中敌人的任何部位都能一击致命。

手炮也能对敌方载具和得分奖励造成大量伤害，尤其是那些地面载具。但由于炮膛内只有8发子弹，也许你更应该拿它去消灭敌方步兵。

新爆发模式地图

“Mauer der Toten”(亡者之墙)：Treyarch的全新僵尸模式地图将于季中到来

在爆发模式的“切除行动”事件后，黑暗以太的故事将在Treyarch的下一张僵尸地图中继续。在毁灭性的僵尸入侵占领这座城市后，玩家将在东柏林进行新一轮的大战。

《战区》免费更新：

珀尔修斯激活潜伏特工的计划可能已经失败，但福尔丹斯克84依然是其不断行动的温床。

新兴趣点：卫星坠毁地点(首发)

几颗卫星坠毁在了福尔丹斯克，你和你的小队需要调查残骸。

尽管这些残骸并不会被直接标注在你的战术地图上，但因为其对环境的巨大影响，卫星坠毁地点在福尔丹斯克可以说是清晰可见。

与该区域的卫星链接互动，在“落地行动”事件中获得永久奖励。

“红门”(首发)

我们的情报无法解释福尔丹斯克周围这些神秘红门的起源，但有一件事是肯定的：它们允许你[[已编辑]]在 [[已编辑]] 周围。他们的背后是什么?探索并将它们通过 [[已编辑]] 的 [[已编辑]] 中。

红门不会[[已编辑]]，除非你标记它们，而在你踏入其中后，不知道[[已编辑]]出去...并进入另一个[[已编辑]]。

“游艇”劳改营(首发)

为你自己争取返回战区的机会!这个新版本的劳改营将在新赛季更新后取代现有的版本。这个版本的特点是再现了多人游戏地图“游艇”的中心区域，这是对枪的好地方，也是多人游戏中B点所在位置，同样也是劳改营加时赛中旗帜的位置。

新载具：越野摩托车

凭借出色的转弯半径，您可以轻松地带着自己和同伴穿越混凝土丛林、山羊小径和岩石密布的峡谷。《战区》地面运输车队的这款新选项灵巧灵活，已准备好在激烈的越野行动方面与ATV竞争。

两种新模式：

福尔丹斯克复活小逃杀

复活模式已经从重生岛来到了佛城。除了标准规则——没有劳改营、消灭一名小队成员时敌人位置的暴露、复活计时器和复活补给箱——小逃杀还拥有更私密的大厅，最多44到45名干员，具体取决于小队规模。

游戏从一个紧凑的降落区开始，毒圈将位于福尔丹斯克的随机位置。第一个圆圈将被“跳过”以创建一个小而密集且充满紧迫感的起始区域。与传统的大逃杀模式相比，您会在这里找到的物品更频繁、质量更高，而且游戏的平均长度预计也会更短，以获得真正的突突突生存体验。

这种游戏模式将提供各种小队规模——单人、双人、三人和四人——它们很可能会在第四季发布后每周切换到精选播放列表轮换中。

有效载荷

到目前为止，《战区》一直是一场“杀或被杀”的游戏。然而，在第四赛季期间，干员将能够参与游戏有史以来第一个基于目标的游戏模式：有效载荷。

在该模式中，您和其他39名干员会护送两辆泥头车通过一系列检查站或破坏任务。建造或摧毁障碍物并购买建筑物以帮助您的小队完成任务，并确保收集您在地图中找到的任何合同，因为它们将有助于取得成功。

更多细节将在本赛季晚些时候出现在这种新模式中。

与其他内容...

《战区》与《黑色行动冷战》更新时间与大小

第四赛季更新将于北京时间6月16日中午12点到达《黑色行动冷战》，《战区》将在北京时间6月17日中午12点更新。

对于此更新，拥有完整版《黑色行动冷战》的玩家需要下载的大小约为15.8-31.0GB，免费《战区》且当前处于最新版本的玩家需要下载的大小约为11.4-14.6GB

同样，由于数据优化，《战区》下载文件较大。

《黑色行动冷战》更新大小

PS5：30 GB

PS4：15.5 GB

XSX|S：31.0 GB

X1：17.7 GB

PC：21.6 GB(不带高清包)/30.7 GB(带高清包)

注意：PC 用户还需要 60.6-92.1 GB 的硬盘空间用于复制过程;这只是在修补程序安装完成后回收的临时空间，而不是额外的下载。

《战区》更新大小

PS5：11 GB

PS4：11 GB

XSX|S：11.2 GB

X1：11.2 GB

PC：12.3 GB(仅限战区)/ 13.5 GB(战区和现代战争)

注意：PC 用户还需要27.1-28.3 GB的硬盘空间用于补丁复制过程;这只是在修补程序安装完成后回收的临时空间，而不是额外的下载。

请记住，如果您只玩《黑色行动冷战》，则无需下载《战区》，反之亦然。