David Hayter曾为几乎所有《合金装备》系列游戏中的Snake配音，他表示已经原谅了Konami在两部作品中没有选择他。在为Snake配音12年后，Konami选择了基弗·萨瑟兰在《合金装备5：原爆点》和《幻痛》中饰演Venom Snake。当时，小岛秀夫解释说换人是为了通过微妙的面部表情和语调传达更内敛的表演。
Hayter最初拒绝玩这两款游戏，认为这会是“60小时的羞辱”。但十年后，他终于克服了情绪，体验了这两款游戏，并称赞《幻痛》拥有系列最佳的游戏玩法。他认为游戏中的多路线和策略选择让每次游玩都像时间旅行一样有趣。现在，Hayter将在即将推出的《合金装备Δ：食蛇者》中再次为Snake配音，该游戏将于8月28日发售，数字豪华版则提前两天推出。这款重制版保留了原作的核心内容，同时进行了全面升级，包括改进的控制方式和一些新的便利功能。
