1. Your Spectres and Auras are now saved when you log out or are disconnected.

你的幽魂以及光环将在离线后保留最后的状态。比如你离线时开了纪律、愤怒和1隻愤怒鸟，离线后再上线时也会保留最后离线时的状态，也就是纪律、愤怒和1隻鸟。

2. Spectres no longer have their level reduced to the level of the area they are in. Instead, the level of a Spectre is now based on the lowest of either the level of the monster they were raised from, or the maximum level allowed by the skill gem used. This is now indicated on the skill gem.

幽魂不再受到该地图的影响而降低他们的实际等级。而是基于两者最低值：他们最初的母体等级，或是亵渎技能石产生的尸体等级。这部份在亵读技能石上已经有显示出等级了。

也就是说过去还没热修前，幽魂在T16抓，无聊到T8虐虐怪，幽魂就会因为BUG而降等。

至于幽魂的体质，结论就是'基于两者最低值'：母体等级、宝石等级

3. Desecrate can now only create monsters that are in the instance it is used in. In areas where no monsters have spawned, a specific desecrate table is used. This fixes a longstanding bug with the desecration list that had further problems introduced due to persistent spectres.

亵读技能现在只能创造在该区域重生的怪物种类。在没有任何怪物重生的地区时，则会使用特定的亵读表。这是针对亵渎技能在施法者拥有幽魂时会出现在亵读表的修正。

也就是说，这张由热心的流亡者整理出来的亵渎图也要再经过测试才知道正不正确了。